Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento

Dati raccolti

Account e autenticazione: nome, email, password hashata, nome azienda, ruolo/permessi, registrazione 2FA.

Tecnici e di sessione: indirizzo IP, browser, sistema operativo e tipo di dispositivo (telefono, tablet, PC — Android/iOS), token di sessione JWT, timestamp di accesso.

Documenti e dati del tenant: file caricati (PDF, DOCX, XLSX, PPTX, immagini), testo estratto via OCR, cartelle/tag/metadati, embedding di ricerca, messaggi di chat del team.

Fatturazione: piano e ciclo di fatturazione. I dati di pagamento sono gestiti esclusivamente da Stripe e non vengono mai archiviati sui nostri server (§ 7).

Finalità del trattamento

• Erogazione del servizio: archiviazione, ricerca e gestione dei documenti
• Autenticazione e sicurezza: identità, sessioni, protezione da accessi non autorizzati
• Gestione fatturazione e abbonamento tramite Stripe
• Funzionalità IA: riepilogo, traduzione, analisi e confronto documenti (opt-in)
• Affidabilità della piattaforma e conformità legale

Basi giuridiche

• Art. 6(1)(b) — esecuzione di un contratto (account, accesso, fatturazione)
• Art. 6(1)(f) — interesse legittimo (sicurezza, prevenzione frodi, ottimizzazione)
• Art. 6(1)(a) — consenso (funzionalità IA opzionali; revocabile in qualsiasi momento)
• Art. 6(1)(c) — obbligo legale (contabilità/fiscale)

Archiviazione e ubicazione dei dati

Tutti i dati sono archiviati da Hetzner Online GmbH all'interno dell'Unione Europea (Germania / Finlandia), in conformità al GDPR. Ogni azienda ha il proprio database dedicato (database-per-tenant). Database, object storage, cache e backup rimangono nell'UE.

Trattamento dati IA e trasferimenti verso paesi terzi

Le funzionalità IA opzionali possono trasmettere testo dei documenti a: OpenAI, Anthropic, Google (USA, nell'ambito dell'EU-US DPF / SCC) o Ollama self-hosted (UE, nessun trasferimento). Tutti operano in modalità API — i tuoi dati vengono elaborati solo per la tua richiesta e non vengono usati per addestrare i modelli.

Servizi di terze parti

Stripe (pagamenti) — stripe.com/privacy. Archiviamo solo un ID di riferimento, mai i dati completi di pagamento.

Cloudflare (CDN/sicurezza) — cloudflare.com/privacypolicy.

Hetzner Online (hosting, UE) — hetzner.com/legal/privacy-policy.

Conservazione dei dati

• Dati account e documenti: per la durata dell'account; eliminati entro 30 giorni dalla cancellazione salvo obbligo legale di conservazione
• Log server/accessi: 30 giorni
• Backup crittografati: locali 7 giorni, remoti (UE) 30 giorni
• Registrazioni di fatturazione: fino a 10 anni (legge fiscale tedesca)

Diritti dell'interessato (GDPR)

Accesso (Art. 15), rettifica (16), cancellazione (17), limitazione (18), portabilità (20), opposizione (21), revoca del consenso (7(3)). Contatta [email protected] — rispondiamo entro 30 giorni.

Cookie

Utilizziamo solo cookie di sessione strettamente necessari (autenticazione, preferenza lingua). Nessun cookie di tracciamento, analisi o pubblicità — quindi non è richiesto alcun banner cookie (GDPR considerando 30, Direttiva ePrivacy).

Sicurezza dei dati

• Cifratura TLS/HTTPS in transito; backup UE crittografati
• Hashing password (bcrypt); autenticazione a due fattori (2FA)
• Database dedicato per azienda — rigoroso isolamento dei dati
• Antivirus (ClamAV) su ogni upload; isolamento container/firewall
• Accesso server solo con chiave SSH; aggiornamenti di sicurezza automatici

Notifica di violazione dei dati

Notifichiamo all'autorità di controllo entro 72 ore (Art. 33) e agli utenti interessati senza indebito ritardo in caso di rischio elevato (Art. 34).

Diritto di reclamo

Contatto per richieste sulla protezione dei dati

Albert Milaqi — Arti-IT · Pinner Straße 11, 42579 Heiligenhaus, Germania · [email protected]

Contatti commerciali e prospezione

Contattiamo per lettera o per email le aziende a cui Blina Space o Blina Desk (entrambi prodotti di Arti-IT) possono essere utili. Questa sezione vale se avete ricevuto da noi un messaggio di questo tipo.

• Dati: ragione sociale, indirizzo della sede, numero di telefono, sito web, settore, un indirizzo email aziendale generico (ad es. info@) e, se pubblicato nelle note legali dell'azienda, il nome del legale rappresentante.
• Fonte: il sito web pubblico dell'azienda (note legali, pagina contatti) e OpenStreetMap.
• Finalità: presentare i nostri prodotti alla vostra azienda e tenere un elenco delle aziende già contattate, perché nessuno riceva due volte lo stesso messaggio e le opposizioni vengano rispettate.
• Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR – il nostro legittimo interesse a presentare i nostri prodotti alle imprese (considerando 47 GDPR).
• Destinatari: il nostro fornitore di posta elettronica (Hostinger) e il nostro CRM, ospitato da Hetzner in Germania. Non vendiamo né cediamo questi dati.
• Conservazione: se non rispondete, cancelliamo i vostri dati al più tardi 12 mesi dopo il nostro ultimo messaggio. Se vi opponete, conserviamo solo il vostro indirizzo email o il dominio in una lista di blocco, per non contattarvi mai più.

Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare questa informativa per riflettere cambiamenti nelle nostre pratiche o nella normativa. Le modifiche sostanziali vengono comunicate via email o nell'app. La data "Ultimo aggiornamento" indica la revisione più recente.